{"id":75,"date":"2020-05-05T19:17:18","date_gmt":"2020-05-05T19:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/courses.lsa.umich.edu\/greekmod-300\/?p=75"},"modified":"2020-12-04T14:31:20","modified_gmt":"2020-12-04T14:31:20","slug":"%e1%bc%88%ce%bd%ce%bd%ce%b1-%ce%93%cf%81%ce%af%ce%b2%ce%b1-%ce%a3%ce%ba%ce%bf%cf%84%ce%b5%ce%af%ce%bd%ce%b7-%ce%ba%ce%bb%cf%89%cf%83%cf%84%e1%bc%a0-%ce%b4%ce%b5%ce%bc%e1%bc%90%ce%bd%ce%b7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/courses.lsa.umich.edu\/greekmod-300\/2020\/05\/05\/%e1%bc%88%ce%bd%ce%bd%ce%b1-%ce%93%cf%81%ce%af%ce%b2%ce%b1-%ce%a3%ce%ba%ce%bf%cf%84%ce%b5%ce%af%ce%bd%ce%b7-%ce%ba%ce%bb%cf%89%cf%83%cf%84%e1%bc%a0-%ce%b4%ce%b5%ce%bc%e1%bc%90%ce%bd%ce%b7\/","title":{"rendered":"\u1f08\u03bd\u03bd\u03b1 \u0393\u03c1\u03af\u03b2\u03b1: \u03a3\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03ba\u03bb\u03c9\u03c3\u03c4\u1f20 \u03b4\u03b5\u03bc\u1f10\u03bd\u03b7"},"content":{"rendered":"

\u03a3\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u1f20 \u03ba\u03bb\u03c9\u03c3\u03c4\u1f20 \u03b4\u03b5\u03bc\u1f10\u03bd\u03b7<\/strong><\/p>\n

\u0395\u03b9\u03c2 \u0391\u03c6\u03c1\u03bf\u03b4\u1f30\u03c4\u03b7 – To Aphrodite<\/p>\n

 <\/p>\n

Daughter of the sea<\/span><\/p>\n

maenad of shells\u00a0<\/span><\/p>\n

take me \u03bfn your boat<\/span><\/p>\n

I\u2019m standing on a bridge<\/span><\/p>\n

and staring at the land<\/span><\/p>\n

two ends of the world<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

here where I soar<\/span><\/p>\n

Hades made me<\/span><\/p>\n

a balcony light<\/span><\/p>\n

so I sunbathed<\/span><\/p>\n

and in vain to call you<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Daughter of the sea<\/span><\/p>\n

maenad of shells<\/span><\/p>\n

secretly I pray you<\/span><\/p>\n

give flesh<\/span><\/p>\n

to the fleshless one who calls you<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

for you I evaporated<\/span><\/p>\n

don\u2019t forget me now<\/span><\/p>\n

pour blood in my veins again<\/span><\/p>\n

flood my chest with pulse<\/span><\/p>\n

my hair filled with bright light<\/span><\/p>\n

like a butterfly to burn<\/span><\/p>\n

in your earthly fire<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014translated by Maria Thanasas<\/p>\n

Griva, Anna. \u03a3\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u1f20 \u03ba\u03bb\u03c9\u03c3\u03c4\u1f20 \u03b4\u03b5\u03bc\u1f10\u03bd\u03b7 (1985).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u03a3\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u1f20 \u03ba\u03bb\u03c9\u03c3\u03c4\u1f20 \u03b4\u03b5\u03bc\u1f10\u03bd\u03b7 \u0395\u03b9\u03c2 \u0391\u03c6\u03c1\u03bf\u03b4\u1f30\u03c4\u03b7 – To Aphrodite   Daughter of the sea maenad of shells\u00a0 take me \u03bfn your boat I\u2019m standing on a bridge and staring at the land two ends of the world   here where I soar Hades made me a balcony light so I sunbathed and in vain to call … <\/p>\n

Continue reading “\u1f08\u03bd\u03bd\u03b1 \u0393\u03c1\u03af\u03b2\u03b1: \u03a3\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03ba\u03bb\u03c9\u03c3\u03c4\u1f20 \u03b4\u03b5\u03bc\u1f10\u03bd\u03b7”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1591,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-75","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poetry"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courses.lsa.umich.edu\/greekmod-300\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courses.lsa.umich.edu\/greekmod-300\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/courses.lsa.umich.edu\/greekmod-300\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lsa.umich.edu\/greekmod-300\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1591"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lsa.umich.edu\/greekmod-300\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/courses.lsa.umich.edu\/greekmod-300\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77,"href":"https:\/\/courses.lsa.umich.edu\/greekmod-300\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75\/revisions\/77"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courses.lsa.umich.edu\/greekmod-300\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lsa.umich.edu\/greekmod-300\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lsa.umich.edu\/greekmod-300\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}